Как сказать «в глубине души, на самом деле» по-португальски?

no fundo

в глубине души, на самом деле

🗣 Звучит примерно как «ну фУнду» — дословно «на дне»: no fundo, ele gosta — на самом деле ему нравится

нейро-озвучка бразильского португальского

Слово no fundo — из темы «тонкий юмор» нашего бесплатного курса бразильского португальского для русскоязычных.

Слова рядом — тема «тонкий юмор»

a ironia · ирония o sarcasmo · сарказм o duplo sentido · двойной смысл o tom · тон perceber o tom · уловить тон a sutileza · тонкость rir de si mesmo · смеяться над собой a leveza · лёгкость

Выучить португальский бесплатно → уроки, истории и живое произношение

Bairro Vivo — тёплый онлайн-тренер бразильского португальского: короткие уроки, разговорные сценарии с персонажами, честная оценка произношения и умное повторение. Без регистрации.