Как сказать «потерять нить (разговора)» по-португальски?

perder o fio

потерять нить (разговора)

🗣 Звучит примерно как fio — «нитка»; «perdi o fio» — «я потерял нить»

нейро-озвучка бразильского португальского

Слово perder o fio — из темы «темп» нашего бесплатного курса бразильского португальского для русскоязычных.

Слова рядом — тема «темп»

rápido · быстрый; быстро o ritmo · ритм, темп acompanhar · поспевать, успевать следить (за речью)pegar o jeito · приноровиться, приловчиться Calma! · Спокойно! Не гони!

Выучить португальский бесплатно → уроки, истории и живое произношение

Bairro Vivo — тёплый онлайн-тренер бразильского португальского: короткие уроки, разговорные сценарии с персонажами, честная оценка произношения и умное повторение. Без регистрации.